viernes, 15 de mayo de 2009

Please help - necesito ayuda

I am trying to master free hand quilting and the frustration is gowing. This is what happens: half of the time I can do the curves just fine but sometimes the thread in the bottom shows up in the top.
I cannot figure out why. Any ideas?

Tratando de acolchar usando el estilo libre me siento cada vez más frustrada. Lo que sucede es que el hilo de abajo aparece por arriba, no logro darme cuenta porque.

Alguna idea? Lo próximo que voy a intentar es cambiar de hilo por uno más fino. Ya deshice varias veces el trabajo primero para cambiar algunas telas que desteñian y ahora por este problema. Posted by Picasa

4 comentarios:

M. Regina dijo...

Oi Cecília,
Não sei fazer quilt livre, à máquina, mas acho que o problema não é da linha, e sim da regulagem da máquina, acho que tens que regular a tensão do ponto e a pressão. Dá uma olhada no manual da tua máquina.Abraços

isa & marta dijo...

Prueba a dejar mas floja la tension del hilo, fijate en la aguja que sea la adecuada y también es posible que necesites regular la presion del prensatelas, generalmente deben ser mas flojas que para la costura comun.Espero te sirva.

Anapatch dijo...

Tienes la tensión del hilo muy alta, tienes que bajarla unos cuantos puntos. Prueba también a ir más despacio con las manos (o bien más rápido con el pedal)

besotes

Soledad dijo...

Ceci, encontré esto en unos tips para mejorar el quilting a máquina:

A straight stitch throat plate improves the look of the stitching on the back of the quilt. The small opening provides more support under the quilt, eliminating what often appears to be a tension problem.

Si el throat plate está pensado para zig-zag seguramente tiene forma alargada. Debería tener un agujerito bien chiquito por donde solo pase la aguja en posición central.